Chinese Version

长江，犹如一条巨龙；太仓，恰似龙嘴里的一颗珍珠。太仓，地处中国的东海之滨，扬子江口，是长江经济带和沿海开发带交汇点上一座新兴的港口城市，也是长江三角洲最发达的县市之一。全市区域面积823平方公里，其中陆域面积648平方公里，辖7个镇、1个省级开发区。
太仓，曾因2400多年前吴王在此设立粮仓而得名，又因明代著名航海家郑和七下西洋均由此起锚而传世，更因改革开放以来的巨变而令人瞩目。历史上典型富饶的江南“鱼米之乡”、“金太仓”，改革开放后在全国率先进入的小康市。太仓，如今已成为海内外客商一方灿烂的投资热土！

太仓是离长江入海口最近的新型港口城市，也是江苏省最发达的县（市）之一，列全国百强县前十强，荣获首届长三角最具投资价值开发区的综合实力奖，同时也是江苏省首批6个率先全面实现高水平小康县市之一，先后荣获国家卫生城市、国家环境保护模范城市、全国社会治安综合治理先进集体、中国优秀旅游城市、国家园林城市、国家生态市等荣誉称号。

【地理位置】 太仓位于江苏省东南部，长江口南岸。地处北纬31°20′～31°45′、东经120°58′～121°20′。东濒长江，与崇明岛隔江相望，南临上海市宝山区、嘉定区，西连昆山市，北接常熟市。总面积为823平方公里，水域面积285.9平方公里,其中长江水域面积173.9平方公里，陆地面积为537平方公里。内陆土地面积为648平方公里，耕地面积为3.51万公倾。

【地形地貌】 太仓属长江三角洲冲积平原，全境地势平坦，河流纵横，土地肥沃，自东北向西南略显倾斜，东部沿江地面高度为吴淞零上3.5—5.8米，西部2.4—3.8米，比周边特别是昆山、苏州市区等地区高1米左右。平均地耐力每平方米8-12吨。

【气候】 太仓地处东经120.58～121.20，北纬31.20～31.45，全境属北亚热带南部湿润气候区，气候宜人，四季分明，雨水充沛。历年平均气温为15.5°C，年降水量为1078毫米，平均日照为2000小时左右，无霜期长达226天左右。

【区位优势】 太仓东濒长江，南临上海宝山、嘉定，西面、北面与江苏昆山、常熟相接壤。至上海、苏州市中心均为50公里左右，到上海虹桥机场仅半小时车程，一小时可达浦东国际机场。太仓交通便捷，航运发达。境内每百平方公里拥有高等级公路45.5公里，密度列江苏省首位。随着沿江高速公路、苏昆太高速公路、锡太一级的建成通车，全市各镇驶上高速公路均不超过15分钟。

【底蕴深厚的人文优势】

太仓自古为文化之乡，人文荟萃，积淀深厚，底蕴丰富，形成了独特风格的娄东文化。誉为“百戏之祖”的昆曲和优美动听的江南丝竹源自太仓一带，中国四大民间神话之一的“牛郎织女”也有降生太仓之说。元代的桥梁建筑独具风格。明清园林之盛，有“太仓园林甲江南”之誉。太仓建州后学堂、书院盛极一时，民间读书成风。现今，太仓的文化更具开放性，有全国桥牌之乡、武术之乡、龙狮之乡、民乐之乡等称号。

丰厚的文化底蕴孕育了举不胜举的文化名人。明清两代状元、进士、画家、诗人辈出。曾诞生过王世贞、王锡爵、张溥、吴梅村等大文学家，以王时敏、王鉴、王原祁领衔的“娄东画派”更是垂名青史。近代又涌现出了人民教育家唐文治、世界著名女物理学家吴健雄、诺贝尔物理学奖获得者朱棣文、中国新舞蹈艺术创始人吴晓邦、丹青大师朱屺瞻等一批蜚声海内外的著名人士。深厚的人文环境已成为太仓招商引资的“锐器”。

【得天独厚的港口优势】

太仓港是国家一类口岸，国家海关总署正式批准的集装箱中转港，也是江苏省重点建设的“江苏第一港”，更是国家交通部、国家发改委明确的上海国际航运中心的重要组成部分。太仓港距吴淞口仅13海里，是长江入海口最近的港口。太仓拥有长江岸线38.8公里，其中可建万吨级以上泊位的深水岸线25.5公里，岸线平直，边滩稳定，终年不淤不冻，深水区开阔稳定，能满足5万吨远洋船原地回转。随着长江口航道整治工程的推进，第三、第四代集装箱船舶可全天候直达港口，堪称长江下游地区最佳港址之一。按照太仓港总体布局规划，可规划建设61个万吨级以上泊位，设计吞吐能力超亿吨，集装箱吞吐能力770万标箱，经组合调整，实际吞吐能力可达1200万标箱。

目前，太仓港是江苏省第一外贸大港，形成了以近洋外贸集装箱运输为主的特色。太仓的市场辐射可达整个长江三角洲、华东地区，乃至长江流域，可为中外客商提供巨大商机。


English Version


1. Area, Population and Jurisdiction

Bordering the Yangtze River on the east and Shanghai in the south, Taicang，under the jurisdiction of Suzhou, Jiangsu Province, is one of the most developed county-level cities of Jiangsu Province. It administrates Taicang Port Economic Development Zone (Port Zone & New District) and seven towns. The registered permanent residents are 460,000 while temporary residents are 350,000. Taicang covers an area of 822.9 square kilometers, of which 648 square kilometers are land area.


2. Nature and Features of Taicang

(1) Culture
- The First Choice of the Emperor’s Granary
- The Anchor Place of Zheng He’s Sea Expedition for Seven Times
- The Cradle of Loudong Culture

(2) Economy
- The nearest port city to the Yangtze River
- Ranks 5th among top ten wealthiest cities (county-level) in China
- The best development zone with investment value in Yangtze River Delta in 2006
- The 5th place of energy saving and 7th place of comprehensive development among all the small and middle size cities in China in 2007
- Top10 of investment cities for manufacturing industry in China in 2007

(3) Awards
- National Sanitary City
- National Ecological City
- National Garden City
- National Environmental Protection Model City
- Excellent Tourism City of China
- Advanced National Social Security Comprehensive Management Collective

3. Main Economic Indexes

Main Economic Indexes
of 2008 Amount Year-on-year Growth
GDP RMB 52.8 billion 16%
Financial revenue RMB 10.5 billion 31.2%
Gross Industry Output RMB 131 billion 19%
Registered Foreign Capital USD 1.5 billion 10%
Actual Utilized Foreign Capital USD 0.72 billion 16%
Fixed-asset Investment RMB 25 billion 11.5%
GDP per capita USD 16,000 permanent residents

4. Open Economy Situation

Taicang has already attracted $ 10billion foreign direct investment, and 3000 foreign-invested projects set up in total.
At present, 14 out of the FORTUNE 500 have made investment in Taicang, covering 24 enterprises, with a total investment reaching $ 550 million and registered capital amounting to $310 million. For example Exxon-Mobil, BP, Staples, Unilever, American Standard, Alcatel, Siemens and so on.

Very well explained. I would like to say that it is very interesting to read your blog.

Term Papers